2011年8月10日水曜日

訳

★★★


〝별 성과가 없다” ⇒　⇒　「別の成果がない」


★★★


여러분 오늘은 아주 더웠어요.

괜찮으셨어요?


우리집 개가 더워서 먹이를 먹지

않아서 고생하고 있어요.


여러분도 더위 조심하세요.


***
投稿者 時刻:
ラベル:

2 件のコメント:

  1. myungmi2011年8月10日 9:35

    해답을 감사합니다.
    아침 달려서 돌아오면 땀이 많이 흘러 나왔어요.오늘도 아주 더워요.
    물분을 충분히 섭취합시다.

    返信削除
  2. kitachi2011年8月15日 1:18

    ***

    이렇게 더운 여름에도 달리기를 하는 명미 씨가 아주 대단해요.
    저는 여름에는 거의 음직이지 않아요.
    움직이면 아주 더우니까...

    그래서 여름에는 살이쪄요.
    여름에는 거의 책만 읽고 있어요.

    ***

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)