2013年2月23日土曜日

NO:単語

***

“맥가이버칼”

스위스 군용 칼(Swiss army knife), 또는 그와 유사한 형태의 다용도 칼을 부르는 말. 올바른 명칭은 앞줄의 표현과 같으나, 한국에서는 미국 드라마 <맥가이버>(MacGyver) 때문에 유명해지면서 흔히 이렇게 불리게 되었다.

최초에는 드라마에 직접 등장하는, 스위스 빅토리녹스(Victorinox) 사에서 제조한 스위스 군용 칼만을 가리키는 말이었으나 자주 쓰이는 동안 의미가 확장되어 이와 형태가 비슷한 유사품 다용도 칼 전체를 가리키는 의미로도 쓰인다. 덧붙이면 드라마 속에서 맥가이버는 빅토리녹스 팅커(Tinker) 모델을 가장 자주 쓰나 각 화별로 다른 모델의 스위스 군용 칼을 쓰기도 한다.

***

0 件のコメント:

コメントを投稿