2011年7月20日水曜日

台風　：　태풍

***


여러분 태풍 괜찮으셨어요?

우리집에 개는 먹이도 안 먹고

바람 소리에 아주 흥분한 상태였어요.

계속 저를 따라다니고 아주 무서워했어요.

신경이 예민한 개 때문에 저도 아주 고생했어요.


지금은 바람도 잔잔해서 그런지

안심해서 잠을 자고 있습니다.

조용히 태풍이 지나가 주기를 바랄 뿐이에요.


***
投稿者 時刻:
ラベル:

2 件のコメント:

  1. kwmja2011年7月20日 14:30

    선생님은 개를 아이와 같이 매우 사랑하고
    있으시네요. 개는 정말 사랑스러워요.

    태풍은 지나갔나 봐요. 오사카는 재해 피해가 적어요. 그래서 옛날부터 오사카나 나라가 번영한 것 같네요. 오사카는 아주 좋은 도시예요.

    返信削除
  2. kitachi2011年7月21日 0:49

    ***

    네, 개를 아주 사랑해요.
    오늘은 제사였어요.
    손님들이 많이 오니까 개 냄새날까봐 목욕도 시켜야지 음식도 만들어야 하지 아주 고생했어요.

    무사히 제사도 끝났습니다.
    손님이 너무 많았어요.
    하지만 아주 많이 도움을 받았어요.
    저 혼자로써는 도저히 못할 것을 많은 사람들이 도와준 덕분에 제사도 잘 지낼 수 있었습니다.
    우리 개도 손님들이 와도 조용히 많이 협조해주어서 바쁜 내 마음을 잘 알아준 개에게도 감사하고 있습니다.

    ***

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)