송복유先生と韓国語を学ぶ生徒のための情報連絡主体の学級新聞ブログ版です。
"불치"를 사전으로 찾을 수 없어요."불"(不)과 "수치"(恥辱)의 합성어일까요?
저는 지금까지 안이하게 쉬운 소설들을 선택해서 읽고 있었어요. 그러나“인생수업”등과 같은 책을 읽어야 한다고 지금 60세대가 되서 알았어요.수업에서는 깨끗하게 바르게 살기 위한‘윤리학’을 가르쳐 주십니다. 저에는 아주 어렵습니다. 그러나 쭉 계속할 생각입니다.
★★★不:아닐 불, 아닐 부① 아니다② 아니하다③ 못하다恥:부끄러울 치① 부끄러워하다, 부끄럽게 여기다② 욕보이다, 창피하다③ 부끄럼사전에는 "불치하문"으로 나오고 있습니다.확인 부탁드립니다.★★★
***금자 씨 인생수업 좋지요!!!저도 아주 좋아해요.사람은 평생 배운다는 이야기가 있어요.제가 여러분에게 "인생수업"을 읽게 하는것은 목적이 있어요.제가 자신있게 말할 수 있는것은 "인생수업"이란 책을 한 권 다 읽으면 한국어를 거의 다 알 수 있어요.제가 가르친 경험입니다.한국어도 공부하고 인생을 이해할 수 있으면 일석이조이지요.***
"불치"를 사전으로 찾을 수 없어요.
返信削除"불"(不)과 "수치"(恥辱)의 합성어일까요?
저는 지금까지 안이하게 쉬운 소설들을 선택해서 읽고 있었어요. 그러나“인생수업”등과 같은 책을 읽어야 한다고 지금 60세대가 되서 알았어요.
返信削除수업에서는 깨끗하게 바르게 살기 위한‘윤리학’을 가르쳐 주십니다. 저에는 아주 어렵습니다. 그러나 쭉 계속할 생각입니다.
★★★
返信削除不:아닐 불, 아닐 부
① 아니다
② 아니하다
③ 못하다
恥:부끄러울 치
① 부끄러워하다, 부끄럽게 여기다
② 욕보이다, 창피하다
③ 부끄럼
사전에는 "불치하문"으로 나오고 있습니다.
확인 부탁드립니다.
★★★
***
返信削除금자 씨 인생수업 좋지요!!!
저도 아주 좋아해요.
사람은 평생 배운다는 이야기가 있어요.
제가 여러분에게 "인생수업"을 읽게 하는것은 목적이 있어요.
제가 자신있게 말할 수 있는것은 "인생수업"이란 책을 한 권 다 읽으면 한국어를 거의 다 알 수 있어요.
제가 가르친 경험입니다.
한국어도 공부하고 인생을 이해할 수 있으면 일석이조이지요.
***